Deutsch
Wieder sind wir nach Chheskam unterwegs. Die Reise dauert dieses Mal 15 1/2 Stunden. Es hat wegen dem Festival Tihar wenig Verkehr. Doch hat es unterwegs einiges von den Strassen weggespühlt beim letzten grossen Regen vor einem Monat. Die Nepalis haben eine Übergangslösung gemacht. Ob und wann die Strasse renoviert wird ist unklar. Trotz allem erreichten wir Chheskam zügig. Am nächsten Morgen hatten wir grosses Programm. Viele Besichtigungen viele Gespräche viele Begrüssungen. Als erstes haben wir eine alte Stupa besucht. Der Tiefe Kast der Kami möchte diesen renovieren. Dänn gingen wir zur High School. Wir besuchten die gesponserten Computer. Dänn an der Unterstufe haben wir einen Zaun bauen lassen. Der Spielplatz wird im Dezember gebaut. Nun möchten sie noch eine Gebäude Sanierung. Dänn haben wir das Wasserprojekt vom Bezirk 4 inspiziert. Wieder würde eine gute Bauleistung vollbracht. Ein Tank wird im Dezember nach der Buchweizenernte gebaut. Als nächstes gab es wieder ein grosses Begrüssungsfest an unserer Schule. Die Frauen hatten ihr Abschluss Fest und die besten drei bekamen einen Preis. Die restlichen Frauen bekamen mitgebrachte Kleider. Sowie auch die Schüler. Alle sind happy. Nach einem kurzen Besuch bei Chheskam Mama gingen wir müde zurück zur Lodge. Was für ein schöner Tag ging viel zu schnell zu Ende.
Morgen beginnt unser Trekking. Wir freuen uns sehr. Jeden Tag ein Stück weiter.
Herzliche Grüsse aus Nepal.
Jeannine mit Pasang und Dominik
Englisch
Once again we are travelling to Chheskam. This time the journey takes 15 1/2 hours. There is little traffic because of the Tihar festival. But some of the roads have been washed away by the last big rainfall a month ago. The Nepalis have made a temporary solution. Whether and when the road will be renovated is unclear. Despite everything, we reached Chheskam quickly. The next morning we had a full programme. Many visits, many conversations, many greetings. The first thing we did was visit an old stupa. The Deep Kast of Kami wants to renovate it. Then we went to the high school. We visited the sponsored computers. Then we had a fence built at the lower school. The playground will be built in December. Now they want to renovate the building. Then we inspected the water project of district 4. Another good construction job would be accomplished. A tank will be built in December after the buckwheat harvest. Next, there was another big welcome party at our school. The women had their graduation party and the best three received a prize. The remaining women were given clothes they had brought with them. As did the pupils. Everyone is happy. After a short visit to Chheskam Mama, we went back to the lodge tired. What a beautiful day came to an end far too quickly.
Our trekking starts tomorrow. We are really looking forward to it. A little further every day.
Best wishes from Nepal.
Jeannine with Pasang a nd Dominik
Kommentar schreiben