Deutsch
In 4 Tagen ist es soweit, und ich reise wieder nach Nepal. Da ich letztes Jahr nicht in Nepal war, freue ich mich noch mehr auf meine Reise.
Als erstes werden wir in Kathmandu alle Patenkinder besuchen. Dann habe ich noch einen Termin auf dem Schweizer Konsulat. Erst dann werden wir uns auf die lange Jeep-Fahrt nach Chheskam machen. Die Brücken, die bei dem Monsun beschädigt wurden, sind wieder ersetzt worden. Es wird eine lange Fahrt werden, bis wir in unserem Dorf ankommen werden. Ich freue mich sehr darauf. Die Frauen haben ihren zweiten Kurs abgeschlossen und es wird eine Feier geben. Die besten drei Frauen bekommen eine Auszeichnung und ein Geschenk. Nach dieser Feier wird es dann noch die obligatorische Begrüssungs-Feier für uns geben. Als nächstes steht die Besichtigung der neuen Wasserfassung und der neu gebauten Brunnen auf dem Programm.
Ein Jahr habe ich die Leute von Chheskam nicht mehr gesehen, ich freue mich sehr auf sie!!
Dieses Jahr sind wir eine kleine Gruppe. Vor zwei Jahren waren wir noch 12 Teilnehmen jetzt sind wir 2. Dies liegt sicher daran, dass wir bis auf
7176 Meter hoch steigen werden. Und natürlich auch, weil wir insgesamt
33 Tage unterwegs sein werden. Nichts desto trotz freuen wir uns auf dieses Abenteuer. Wenn man so hoch steigt, gibt es viele Komponenten zu berücksichtigen: Das Wetter, Der Körper, Der Weg, Die Ausrüstung.
Das Wetter und den Weg können wir nicht beeinflussen, das wird so sein wie es ist. Und wenn es Wettertechnisch nicht geht, müssen wir umkehren. Auch der Weg spielt eine Rolle, ist er gefährlich oder gut passierbar? Das wissen wir erst vor Ort. Unsere gut ausgebildete Crew wird dies für uns testen. Dann unsere körperliche Verfassung, wenn einer von uns irgendwelche körperliche Beschwerden hat, wird er sofort vom Berg gebracht. Unsere Crew hat uns unter Beobachtung. Wir werden kein Risiko eingehen. Macht euch also bitte keine Sorgen. Wir sind in guten Händen. Falls es irgendwie möglich ist, werde ich Tagebuch schreiben. Aber ich kann es nicht versprechen. Die Internetverbindung ist nicht die Beste.
Wir sehen uns im Dezember wieder. Ich werde dann wieder bei der RhB am Bahnschalter in Bergün arbeiten. Gerne erzähle ich euch dann ausführlich von meinen Erlebnissen.
Also, passt wie wir auf euch auf und bleibt gesund.
Euer Swiss Hope Sherpa Team
Jeannine und Pasang
English
In 4 days' time, I'll be travelling to Nepal again. As I wasn't in Nepal last year, I'm looking forward to my trip even more.
Firstly, we will visit all the sponsored children in Kathmandu. Then I have an appointment at the Swiss consulate. Only then will we set off on the long jeep journey to Chheskam. The bridges that
were damaged in the monsoon have been replaced. It will be a long journey until we arrive in our village. I am really looking forward to it. The women have completed their second course and there
will be a celebration. The best three women will receive an award and a gift. After this ceremony, there will be the obligatory welcome party for us. Next on the programme is a visit to the new
water intake and the newly built wells.
I haven't seen the people of Chheskam for a year, so I'm really looking forward to seeing them!
This year we are a small group. Two years ago we were 12 participants, now we are 2. This is because we climb until 7176 metres high. And of course also because we will be on the 33 days in
total. Nevertheless, we are looking forward to this adventure. When you climb that high, there are many components to consider: The weather, The body, The route, The equipment.
We can't influence the weather or the route, it will be the way it is. And if the weather doesn't allow it, we have to turn back. The route also plays a role, is it dangerous or easy to pass? We
won't know until we get there. Our well-trained crew will test this for us. Then our physical condition, if one of us has any physical complaints, he will be taken off the mountain immediately.
Our crew has us under observation. We will not take any risks. So please don't worry. We are in good hands. If at all possible, I will write a diary. But I can't promise that. The internet
connection isn't the best.
I'll see you again in December. I'll be working at the RhB railway counter in Bergün again. I'll be happy to tell you all about my experiences then.
So, take care like us and stay healthy.
Your Swiss Hope Sherpa Team
Jeannine and Pasang