Deutsch
Nun haben wir endlich wieder Empfang.
Unsere Projektreise geht immer weiter. Wir kommen sehr gut vorwärts, alle sind sehr motiviert. Es geht stetig hoch und runter, wie es halt in Nepal so ist. Das Wetter ist am Morgen schön, und bei
unserer Ankunft kommt meist der Nebel und ein bisschen Regen.
Am 7. Tag haben wir dann endlich Bung und Chheskam nach einem langen Tag erreicht. In Bung haben wir nur kurz besichtigt, schnell ging es weiter nach Chheskam. Wir konnten keinen Jeep buchen,
und so mussten wir die Strecke laufen. Nach 2.5 Stunden erreichten wir endlich Chheskam. 6 von uns konnten in unserem neuen Haus schlafen. 3 im Haus vom Lehrer. Als erstes gab es aber ein
gutes Mittagessen. Teil Bewohner haben für uns gekocht. Wunderbar. Dann gab es einen herzlichen Empfang an unserer Schule. Die Kinder hatten Katas und Blumenkränze für uns bereit gemacht.
Alle wurden damit behangen, bis es fast keinen Platz um den Hals mehr gab. Dann gab es eine Dankensrede. Auch Pasang und ich durften etwas sagen. Die Kinder zeigten uns ein paar Tänze. Und
zum Schluss wurden noch unsere mitgebrachten Kinderkleider verteilt. Es war eine schöne emotionale Zeremonie. Danach liefen wir zu unserem neuen Haus. Mit diesem Familienhaus haben sie nach
dem Monsun begonnen. Sehr gespannt wie weit sie schon sind, machten wir uns auf den Weg. Und siehe da das Haus ist schon ziemlich weit. Ich bin sehr stolz auf sie, und die Arbeiter sind auch
sehr stolz es uns zu zeigen. Sie denken in einem Monat fertig zu sein. Unglaublich wie gut sie arbeiten. Danach zaubern unsere Guides uns ein wunderbares Abendessen auf den Tisch.
Unglaublich. Nach diesem langem und emontionalem Tag sind alle froh ins Bett zu gehen.
Am nächsten Tag ist bereits unser letzter Tag als ganze Gruppe. Danach gehen 3 von uns nach Lukla und 6 versuchen sich am Mera Peak.
Wir sind sehr froh diese Projektreise gemacht zu haben. Unsere Freunde waren sehr emontional bewegt von unseren Projekten. Wir waren froh, endlich mal zusätzliche Meinungen zu haben. Und
vielleicht werden wir irgendwann wieder eine Reise organisieren.
Euer Swiss Hope Sherpa Team
Jeannine und Pasang Rinji
English
Now we finally have reception.
Our project journey continues. We are getting on very well, everyone is very motivated. It goes steadily up and down, as it is in Nepal so. The weather is nice in the morning, and when we
arrive there is mostly fog and a bit of rain.
On the 7th day we finally reached Bung and Chheskam after a long day. In Bung we only briefly visited, quickly after we went on to Chheskam. We could not book a jeep, so we had to walk the track.
After 2.5 hours we finally reached Chheskam. 6 of us could sleep in our new house. 3 in the house by the teacher. First, there was a good lunch. Part residents cooked for us. Wonderful. Then
there was a warm welcome at our school. The children had prepared katas and flower wreaths for us. All were hung with it, until there was almost no space around the neck. Then there was a thank
you speech. Also Pasang and I were allowed to say something. The kids showed us some dances. And finally, our children's clothes were brought along. It was a nice emotional ceremony. After that
we walked to our new house. They started with this family house after the monsoon. Very curious how far they are already, we made our way. And the house is already quite far. I am very proud of
them and the workers are also very proud to show us. They think they're done in a month. Unbelievable how well they work. After that, our guides conjure up a wonderful dinner for us. Incredible.
After this long and emotional day everyone is happy to go to bed.
The next day is already our last day as a whole group. Then 3 of us go to Lukla and 6 try on Mera Peak.
We are very happy to have made this project trip. Our friends were very emotionally moved by our projects. We were glad to finally have additional opinions. And maybe someday we will organize a
trip again.
Your Swiss Hope Sherpa Team
Jeannine and Pasang Rinji
