Kathmandu

21.05. - 23.05.207

Deutsch

Am 21.05.207 waren wir pünktlich um 07:00 Uhr am Flughafen in Lukla. Mein Flug sollte der 2te an diesem Tag sein. Sollte. Als erstes war das Wetter nicht so optimal, dann konnten die Flieger wegen zu starken Wind in Kathmandu nicht starten. Dann aber mit 3 Stunden Verspätung ging es endlich los. Der Flug verlief wegen dem Wind etwas unruhig. Und nach ca. 30 Minuten landeten wir problemlos in Kathmandu. Schnell bemerkte ich den Temperaturunterschied zu Lukla. Mit dem Taxi fuhr ich zurück ins Hotel. Hier in Kathmandu kann man einige Sachen im Hotel lassen. So hat man nach dem Aufenthalt in den Bergen, wieder saubere Wäsche. Und man kann endlich wieder richtig duschen….. 😊

 

Ich hatte bereits Kontakt mit Dendi vom Projekt 1. Er sagte mir, dass die Arbeiten in den nächsten Tagen abgeschlossen werden können. Ich bin schon sehr gespannt auf das Resultat. Ich werde ihn am 24.05.2017 in seiner Schule besuchen.

 

Für das Projekt 2 werde ich diese Woche das Geld überweisen. Dann können auch sie mit den Bauarbeiten beginnen. Ambir wird vor Ort alles dokumentieren. Ich werde auf dem Laufenden gehalten. Ich freue mich, dass sie bald beginnen können.

 

Ich freue mich, morgen die Schule von Dendi zu besichtigen.

 

Liebe Grüsse

Jeannine und Pasang

English

On 21.05.2017 we were on time at 7am at the airport in Lukla. My flight should have been the 2nd on that day. Should.  At the start, the weather was not so ideal, then the plane could not start because of strong winds in Kathmandu. But then after a 3 hour delay, we took off. The flight was a little bit bumpy because of the wind. And after about 30 minutes we landed easily in Kathmandu. Quickly I noticed the temperature difference to Lukla. I took the taxi back to the hotel. Here in Kathmandu you can leave some things in the hotel. So, after staying in the mountains, you can have clean clothes. And you can finally have a shower again ... .. 😊

 

 

I already had contact with Dendi from Project 1. He told me that the work could be completed in the next few days. I am very excited about the result. I will meet him on May 24th  2017 at his school.

 

 

For project 2, I will transfer the money this week. Then they can begin the construction work. Ambir will document everything on site. I will be kept up to date. I am glad that they can start soon.

 

 

I am pleased to see Dendi’s school tomorrow.

 

Kind regards

Jeannine and Pasang